קלאסיקה עכשווית
התיאטרון הקאמרי מארח את העיבוד המודרני למחזה הקלאסי 'הדה גאבלר' • הבמאית דפנה רובינשטיין והשחקנים נועה הר ציון ומעיין בלום סיפרו עליו

המחזה הקלאסי של איבסן, 'הדה גאבלר' מוצג בתיאטרון הקאמרי בעיבוד מודרני. הבמאית של המחזה, דפנה רובינשטיין שוחחה על כך עם רבקה מיכאלי ב-103fm, וסיפרה על העיבוד שיצרה, המתמקד בהייטק, ולא בספרות כמו במחזה המקורי. "הרגשתי צורך לקרב את זה לעולם שלי ולדבר מתוך מה שאני מבינה. בעלי הוא איש הייטק, אז אני מוקפת בעולם הזה", הסבירה רובינשטיין, והוסיפה: "וגם חשבתי לעצמי שהדה של היום בחיים לא הייתה מתחתנת עם סופר או היסטוריון, ולהתחתן טוב בעולמנו, זה להתחתן עם כביכול כסף, הייטק".
בהמשך הצטרפה לשיחה נועה הר ציון שמשחקת את הדה, וסיפרה על הדמות: "יש שם איזושהי התאהבות לא ממומשת באבא, מן תסביך אלקטרה. היא מחפשת מישהו שיוכל לתת לה את הביטחון שאבא שלה נתן לה. אבא שלה בעצם נטש אותה", והוסיפה: "זו דמות שבאמת קשה למצוא את עצמך בתוכה. אני ניסיתי למצוא את המקומות האנושיים, מה גורם לה להתנהג ככה".
וגם: מעיין בלום שמשתתף בהצגה ומשחק את הבעל של הדה, סיפר על הדמות: "זה בעצם הבעל הנחנח, זו מן תווית שמדביקים על הדמות הזאת, ובעבודה ניסינו להשתחרר ממנה קצת. אני דווקא רואה בו באמת איזשהו חוסר אונים להתמודד בעיקר עם האישה הגדולה הזאת עם השאיפות והרצונות".
